侧记 （一）：2008 结束前
来到欧洲已经八天了。
遇到来自各国各处的旅人。
第一站去了英伦。那里的人，比较有风度，就像我们常说的 gentlemen 。
购物时，受银员犯了错，那个上司不客气地认为我拿了货，如燕反驳他，但另一个受银员却证实不是我 ，结果他们乖乖的还了我多付的钱。如果发生在马来西亚，你认为结果会如何呢？呵呵。
到了法国，法国人都比较没有礼貌，但却都不坏，都乐意帮助我。他们都不喜欢说英文，我却不会说法文，只会说 “你好”Bonjour（ 读 Bon sua 或 Bon su ）。后来学会了说 merci （ 谢谢 ）。宿舍和博物院的工作人员，车站服务员就愿意说英文。而一般上在街上的小贩，或街头的路人，那就我问他英文，他答法文，却能交流，只是他们不愿意说而已。
辗转来到瑞士，就非常的不一样。在日内瓦，法文是主要的语言，应为在法语区。但人们都会以英语来和我这一个亚洲人交谈，尽管一些人的英语不是那么的好。瑞士人真诚的态度令人非常的愉快。宿舍的员工，铁路服务员，或路人，都好像朋友般的对待我，感觉很好。
到了因特拉根，这里是德语区，但还是一样，这就是瑞士。
要谈一谈的是，在类似流浪式的旅途中，美国人最热情，一定会先和你说话。亚洲人比较内敛，看谁先说话，英国人爱微笑。
值得一提的是，在巴黎的第二晚，因为技术问题，而被安排换房间。床的号码是对的，但上面放了一些东西，就要求服务员查了查，他把东西移回本来的床位。过了不久，东西的主人回来了，就质问了我。后来发现他们好像是开玩笑的。噢，有时洋人的玩笑方式，是受不了的。那两个说法语很好听的加拿大年轻人。
文化上冲击，是旅途中的收获，不少啊。
来到欧洲已经八天了。
遇到来自各国各处的旅人。
第一站去了英伦。那里的人，比较有风度，就像我们常说的 gentlemen 。
购物时，受银员犯了错，那个上司不客气地认为我拿了货，如燕反驳他，但另一个受银员却证实不是我 ，结果他们乖乖的还了我多付的钱。如果发生在马来西亚，你认为结果会如何呢？呵呵。
到了法国，法国人都比较没有礼貌，但却都不坏，都乐意帮助我。他们都不喜欢说英文，我却不会说法文，只会说 “你好”Bonjour（ 读 Bon sua 或 Bon su ）。后来学会了说 merci （ 谢谢 ）。宿舍和博物院的工作人员，车站服务员就愿意说英文。而一般上在街上的小贩，或街头的路人，那就我问他英文，他答法文，却能交流，只是他们不愿意说而已。
辗转来到瑞士，就非常的不一样。在日内瓦，法文是主要的语言，应为在法语区。但人们都会以英语来和我这一个亚洲人交谈，尽管一些人的英语不是那么的好。瑞士人真诚的态度令人非常的愉快。宿舍的员工，铁路服务员，或路人，都好像朋友般的对待我，感觉很好。
到了因特拉根，这里是德语区，但还是一样，这就是瑞士。
要谈一谈的是，在类似流浪式的旅途中，美国人最热情，一定会先和你说话。亚洲人比较内敛，看谁先说话，英国人爱微笑。
值得一提的是，在巴黎的第二晚，因为技术问题，而被安排换房间。床的号码是对的，但上面放了一些东西，就要求服务员查了查，他把东西移回本来的床位。过了不久，东西的主人回来了，就质问了我。后来发现他们好像是开玩笑的。噢，有时洋人的玩笑方式，是受不了的。那两个说法语很好听的加拿大年轻人。
文化上冲击，是旅途中的收获，不少啊。
李士远
31．12．08
Interlaken
31．12．08
Interlaken
Switzerland
No comments:
Post a Comment